Ο επίσημος τίτλος της ταινίας στα γαλλικά είναι Jeux d'enfants. Δύο παιδιά σε μία μικρή πόλη του Βελγίου, η Sophie και ο Julien, γίνονται οι καλύτεροι φίλοι και μεγαλώνουν μαζί. Εφευρίσκουν ένα παιχνίδι, στο οποίο ο ένας προσφέρει στον άλλον ένα κουτί σε αντάλλαγμα με μία πράξη θάρρους. Το κουτί ανταλλάσσεται μεταξύ τους μετά από τις επιτυχείς προκλήσεις. Όσο μεγαλώνουν, η αγάπη μεταξύ των πρωταγωνιστών εξελίσσεται. Μη θέλοντας να το παραδεχτούν, αποσπούν την προσοχή τους με ακόμα πιο ακραίες προκλήσεις.
Ένα ψαράκι-κλόουν ονόματι Marlin που ζει στο Great Barrier Reef χάνει ο γιο του Nemo, αφού ο μικρός επιχείρησε να ταξιδέψει στην ανοιχτή θάλασσα χωρίς να ακούσει τις τον πατέρα του που του ανέφερε συνεχώς τους κινδύνους. Ο Nemo πιάστηκε στα δίχτυα μιας βάρκας και κατέληξε στο ενυδρείο ενός οδοντιάτρου στο Σύδνεϋ. Ενώ ο Marlin ψάχνει τον γιο του, ο Nemo γνωρίζει την Dory, ένα μπλε ψάρι, που θα το βοηθήσει να γυρίσει πίσω. Ένα ταξίδι όλο περιπέτειες και κινδύνους.
Το Cars αναφέρεται στον Lightning McQueen, ένα διάσημο αγωνιστικό που ταξιδεύει στην Καλιφόρνια για τον τελευταίο αγώνα του Piston Cup, κατά λάθος καταστρέφει τον δρόμο μιας μικρής πόλης, της Radiator Springs, και καταδικάζεται να τον επισκευάσει. Ο διάσημος McQueen θα πρέπει να δουλέψει σκληρά για να κερδίσει την φιλία και αγάπη από τους ντόπιους, αλλάζοντας στοιχεία του χαρακτήρα του και να γίνει πραγματικός νικητής.